A las puertas de la Patagonia, en una pequeña comunidad de la provincia de Río Negro, una niña de unos 7 años, hija de productores laneros, juega con una bicicleta sin ruedas. Su inocente sonrisa quedó plasmada en una imagen que llega directamente al corazón.
“Bajo la aparente alegría, o el afán infantil por el juego se esconde la profunda inequidad que impone la pobreza”, describe Juan Cruz Zorzoli, autor de la imagen, una de las 11 ganadoras del concurso “Picture Inequality” (Retrata a la Desigualdad) del Banco Mundial.
Juan Cruz, también oriundo de Río Negro, a sus 34 años es director ejecutivo de la Fundación ICEI (Instituto de Cooperación de Economía Internacional) que promueve la agricultura familiar y el turismo sostenible en Argentina.
Durante uno de sus viajes al interior del país hace un par de años para ayudar a diferentes organizaciones a mejorar su gestión y la comercialización de sus productos, Juan Cruz conoció Walchita, una cooperativa familiar formada por cuatro mujeres y dos hombres de la comunidad indígena del lugar, Valcheta. A través de la cría de ovejas, producen hilo, vellón y fieltro para hacer boinas, un producto típico de Argentina.
Allí, en la casa donde funciona Walchita, jugaba con los restos de una bicicleta una niña, la hija de uno de los integrantes de la cooperativa. Juan Cruz se lamenta porque no recuerda su nombre.
La foto, titulada “Mundo sin ruedas”, fue tomada antes de que él tratara de arreglar la bicicleta con los neumáticos de un carrito de carga. “Detrás y delante de esta imagen hay un mundo sin ruedas, una verdad sin movimiento”, continua Juan Cruz, “esperan, perplejos e indefensos por una bicicleta con ruedas, por la igualdad, madre de la emancipación y la libertad.”