Skip to Main Navigation
ARTÍCULO

Libros ayudan a construir el futuro de Mongolia

Septiembre 19, 2013


Image

Un proyecto apoyado por el Banco Mundial ayudó a crear bibliotecas de aula en todas las escuelas primarias en zonas rurales de Mongolia.


TITULARES
  • Proyecto respaldado por el Banco Mundial ayudó a crear bibliotecas de aulas en las 383 escuelas primarias rurales de Mongolia.
  • Integración de la lectura en el plan de estudios ayudó a elevar la calidad general de la educación primaria.
  • Inversiones en mejora de la enseñanza posibilitarán la adquisición de habilidades por parte de los jóvenes y diversifíquela diversificación de la economía, lo cual es necesario para un crecimiento sostenible e inclusivo.

El descubrimiento de una gran cantidad de recursos minerales permitió a Mongolia experimentar un crecimiento sin precedentes, y la educación rural está tratando de ponerse al día para garantizar que los niños tengan las habilidades de lectura que necesitan para abordar  los nuevos desafíos.

En las dos décadas posteriores a la transición del país a una economía de libre mercado a comienzos de los años noventa, la matrícula en las escuelas rurales cayó rápidamente y el acceso a materiales de aprendizaje de alta calidad también se redujo.

El Gobierno de Mongolia implementó varios programas para mejorar el sistema educativo, entre ellos el Proyecto de Educación y Desarrollo Rural (READ) , que se lleva a cabo entre 2006 y 2013. Este es respaldado por el Banco Mundial y financiado mediante una donación de US$5 millones de la Asociación Internacional de Fomento (AIF) destinada a mejorar la calidad de la educación primaria.

“La lectura es el primer paso para ayudar a los jóvenes de Mongolia a desarrollar su potencial, y así adquirir las habilidades que necesitan en el futuro para apoyar la diversificación de la economía del país”, declaró Axel van Trotsenburg, vicepresidente de la Oficina Regional de Asia Oriental y el Pacífico del Banco Mundial.  “El Banco Mundial está comprometido a profundizar su asociación con Mongolia para lograr un crecimiento más sostenible e inclusivo y crear oportunidades para todos”.

Llegar a todas las escuelas rurales

Antes de 2006, las escuelas primarias rurales de Mongolia no tenían casi ningún libro.

Para llenar este vacío, el proyecto READ ayudó a crear bibliotecas en las aulas de todos estos establecimientos.

En la escuela primaria del condado de Murun, la maestra N. Enkhpurev cuenta cómo los libros fomentaron el amor por la lectura entre sus alumnos.

“Estudiantes a los que nunca les gustó leer ahora están sentados todo el día en la biblioteca”, dice. “¡Ahora han desarrollado el hábito de leer libros!”

Después de pasar algún tiempo en la biblioteca, se alienta a los alumnos a que cuenten las historias que leyeron a maestros, compañeros y padres. Para que les resulte más fácil, crean sus propios “libros pequeños”.

Cuando Baatardorj, un alumno de cuarto grado, regresa de la escuela al ger  (término mongol que significa tienda de campaña) de su familia saca un libro pequeño que acaba de hacer y lo lee a su padre.

Gradualmente, alumnos como Baatardorj se han convertido en “autores”, que también cuentan la historia de su propia vida.

“Este soy yo siguiendo a las ovejas. Esta es una casa que hice de piedras”, lee Baatardorj. 

En estos textos de la biblioteca abundan las referencias a la cultura local, lo que ayuda a educar a los niños acerca del patrimonio de Mongolia.

Para estimular la narración más allá del aula, READ también introdujo el método de “bolsas de libros”, que permite que los estudiantes lleven volúmenes a su casa y compartan historias con su familia. Cuando terminan de leer una bolsa, la devuelven a la escuela para cambiarla por otra.

Gracias al proyecto, las familias compran más libros.

“Mongolia, que tiene casi la mitad del tamaño de India, es el país menos densamente poblado del mundo”, afirma Prateek Tandon, quien es el encargado del apoyo del Banco Mundial a READ. “Por eso el proyecto ayudó a crear un sistema de vales que permite a las comunidades comprar libros adicionales a través del correo”.

Este programa de entrega se popularizó de inmediato, llenando el vacío de materiales de lectura que los mongoles de las áreas rurales padecieron durante dos décadas.


" Estudiantes a los que nunca les gustó leer ahora están sentados todo el día en la biblioteca. ¡Ahora han desarrollado el hábito de leer libros! "

N. Enkhpurev

Maestra de la escuela primaria del condado de Murun

Cambiar la manera de enseñar a leer

Además de hacer que los libros estén disponibles, READ proporcionó capacitación a los maestros sobre cómo usar este material e integrar la lectura en el plan de estudios.

Ahora, los pupitres se disponen uno frente al otro y los maestros recorren el aula, haciendo hincapié en el juego de roles y la dramatización en lugar de enseñar de la manera tradicional, donde el profesor estaba de pie frente a la clase. Estas técnicas fomentaron un mayor intercambio de ideas y expresiones individuales en el aula.

“Antes no podíamos ponernos de pie y caminar por la sala. La clases no eran tan entretenidas”, cuenta Jalamjav, alumna de tercer grado de la escuela primaria del condado de Dadal. “Ahora nos movemos libremente y debatimos una y otra vez. Compartimos las tareas. Me gusta esta manera”.

Con el fin de mejorar aún más las habilidades de lectura, se introdujo el método de “libros grandes”. Estos son escritos en conjunto por los maestros y los alumnos en clase, en base a las historias que se encuentran en los textos de la biblioteca, y se deja el final abierto con un gran signo de interrogación en la última página para involucrar a los estudiantes.

 “Después de hacer libros grandes, mis alumnos siempre vienen y me dicen con entusiasmo: Maestra, se me ha ocurrido otro final para la historia”, dice D. Purevjargal, profesora de la escuela primaria del condado de Murun.

La incorporación de la lectura en el plan de estudios ayudó a mejorar la calidad general de la educación primaria.

“Los maestros informan que ha habido un aumento de la aptitud general. Los alumnos cometen menos errores de ortografía. Se expresan con mayor facilidad”, asegura D. Khishigbuyan, coordinador del proyecto READ en Mongolia.

Estos métodos se hicieron tan populares que las escuelas normales estatales los incorporaron para garantizar que todos los aspirantes a maestros de Mongolia dominen las prácticas pedagógicas de READ antes de comenzar a ejercer.

Expansión a escuelas urbanas

Los niños son fundamentales para el futuro de Mongolia, un país que se ha convertido en una de las economías de más rápido crecimiento en el mundo.

Se están realizando más esfuerzos para mejorar el sistema educativo con el fin de alcanzar un futuro sostenible.

“El éxito en las escuelas rurales fue tan notable que el Gobierno decidió aplicarlo en los establecimientos urbanos, usando los mismos métodos de  enseñanza y de las bibliotecas de aulas”, dice L. Gantumur, ministro de Educación de Mongolia.

En 2013, con el proyecto READ:

  • 3.560 aulas de 383 escuelas de las 21 provincias de Mongolia recibieron 160 libros cada una.
  • 4.549 maestros fueron capacitados en métodos READ.
  • 130.000 niños usaron estas bibliotecas de aula.
  • 200.000 libros pequeños fueron creados por maestros y alumnos.
  • 10.000 libros grandes fueron creados y usados en las salas de clase.


MULTIMEDIA

Api
Api

Bienvenidos