Skip to Main Navigation
Discursos y transcripciones Junio 30, 2021

Palabras pronunciadas por David Malpass, presidente del Grupo Banco Mundial, a los medios de comunicación sobre las medidas adoptadas por este organismo en relación con las vacunas contra la COVID-19 para los países en desarrollo

La semana pasada, el Grupo Banco Mundial logró importantes avances en varios frentes. Hoy anunciaré algunos acontecimientos importantes relacionados con las vacunas contra la COVID-19 para los países en desarrollo. La semana pasada, publicamos nuestro Plan de Acción sobre el Cambio Climático, y tengo previsto analizar estas acciones climáticas en la Conferencia Internacional sobre el Clima, que se celebrará en Venecia el 11 de julio. Hemos logrado una serie de avances significativos relacionados con Sudán, gracias a lo cual el Directorio Ejecutivo del Banco Mundial aprobó el lunes el punto de decisión alcanzado en el marco de la Iniciativa para los Países Pobres Muy Endeudados; esto constituye un paso más en el camino que inicié el año pasado para logar la unificación monetaria y el 90 % de reducción de la deuda. Hoy cerramos nuestro ejercicio económico con una expansión récord del financiamiento, que incluye una importante respuesta a la COVID-19 y un nivel de gasto climático sin precedentes.

Hoy más temprano, convoqué y presidí la primera reunión del Grupo de Trabajo sobre Vacunas, ‎Terapias y Diagnóstico de la COVID-19 en Países en Desarrollo, a la que asistieron Kristalina Georgieva, del Fondo Monetario Internacional (FMI), Tedros Adhanom Ghebreyesus, de la Organización Mundial de la Salud (OMS), y Ngozi Okonjo-Iweala, de la Organización Mundial del Comercio (OMC). Concordamos en que, mientras muchos países están luchando contra nuevas variantes y una tercera ola de infecciones de COVID-19, resulta aún más apremiante acelerar el acceso a las vacunas para poner fin a la pandemia en todo el mundo. Acordamos acelerar nuestra estrecha colaboración y redoblar nuestros esfuerzos para lograr la aplicación de las vacunas.

Tengo el agrado de compartir con ustedes esta mañana cuatro anuncios importantes sobre las medidas adoptadas por el Grupo Banco Mundial en relación con las vacunas contra la COVID-19 para los países en desarrollo.

En primer lugar, me complace anunciar una inversión importante en la producción de vacunas en África. La Corporación Financiera Internacional (IFC), nuestra entidad dedicada al sector privado, completó hoy la movilización (i) de un paquete de financiamiento por un total de EUR 600 millones para Aspen Pharmacare Holdings Limited. Aspen es una compañía farmacéutica líder de Sudáfrica que está desempeñando un papel importante en la producción de terapias de tratamiento y vacunas de la COVID‑19 en el continente africano.

Tres instituciones financieras de desarrollo nacionales acompañan a IFC en esta iniciativa: Proparco de Francia, DEG de Alemania y DFC de Estados Unidos. Este paquete incluye EUR 200 millones por cuenta de IFC.

Aspen se ha asociado con Johnson & Johnson para preparar, finalizar, llenar y envasar la vacuna de este fabricante en su centro de producción de inyectables estériles debidamente certificado que se encuentra en Sudáfrica. Con la inversión de hoy en este nuevo centro de producción, Aspen está en condiciones de ampliar la capacidad de Johnson & Johnson de llenado, acabado y envasado de su vacuna contra la COVID-19. Gracias a esta colaboración con Aspen, el Grupo Banco Mundial e IFC pueden contribuir al continuo desarrollo de la fabricación de vacunas y respaldar el intercambio de conocimientos y tecnologías del continente.

En segundo lugar, me complace anunciar que el Banco Mundial superó ayer la meta la aprobación de operaciones de distribución de vacunas contra la COVID-19 en más de 50 países en desarrollo, por un total de más de USD 4000 millones. Más de la mitad de los 51 países para los cuales el Banco Mundial aprobó el financiamiento de las vacunas hasta el momento (27 países) se encuentra en África. Más de la mitad del financiamiento proviene de la Asociación Internacional de Fomento (AIF), el fondo del Banco para los países más pobres del mundo, y se otorga a título de donación o en condiciones altamente concesionarias. Este financiamiento forma parte del compromiso del Banco de ayudar a los países en desarrollo a adquirir y distribuir las vacunas y fortalecer sus sistemas de salud. El Banco Mundial está ayudando (i) a países en desarrollo de todas las regiones del mundo con la compra y distribución de las vacunas, lo que incluye esfuerzos para impulsar el suministro, mejorar la transparencia, acelerar la distribución y asignar las dosis disponibles conforme a las necesidades de los países.

El paquete de financiamiento del Banco para las vacunas es flexible. Los países lo están utilizando para adquirir dosis a través del mecanismo COVAX, de la Unión Africana o directamente de fabricantes aprobados. Con él también se financia la distribución de las vacunas y el fortalecimiento de los sistemas de salud, lo que incluye las cadenas de frío de las vacunas, la capacitación, los trabajadores sanitarios, las comunicaciones y la difusión.

En tercer lugar, me complace anunciar que el Banco Mundial puede financiar completamente la adquisición de hasta 400 millones de dosis de la vacuna Johnson & Johnson negociada por el Centro Africano para el Control de Enfermedades y el Equipo de Adquisición de Vacunas para África (AVATT). El Banco Mundial está ahora ultimando detalles con la Unión Africana y el AVATT, aprovechando su estrecha asociación con el Centro Africano para el Control de Enfermedades que comenzó hace dos años —antes de la pandemia— con una donación de la AIF y asistencia técnica. Para permitir la entrega y distribución de las dosis, ya ha puesto en marcha el financiamiento destinado a 27 países africanos. En las próximas semanas, habrá nuevos anuncios, ya que hemos recibido solicitudes de financiamiento para vacunas de un total de 41 países africanos. También nos satisface poder colaborar con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), que firmó ayer un acuerdo operativo marco con la compañía farmacéutica Janssen de Johnson & Johnson para que esta sea el organismo de adquisiciones responsable de la entrega de las vacunas adquiridas a través del AVATT. El Banco Mundial está trabajando estrechamente con Unicef para garantizar que los contratos de suministro con nuestros países miembros se concluyan rápidamente, de modo que pueda disponerse de las vacunas lo antes posible.

En cuarto y último lugar, dada la creciente demanda de financiamiento de vacunas, hoy me complace anunciar que el Banco Mundial ha ampliado el financiamiento disponible para las vacunas contra la COVID-19 a USD 20 000 millones para los próximos 18 meses, con lo que se suman USD 8000 millones a los USD 12 000 anunciados previamente. Ahora instamos a los países con dosis excedentes a liberarlas para que los países en desarrollo puedan utilizarlas, y a los fabricantes de vacunas a entregar prioritariamente las dosis disponibles a los países en desarrollo que las precisan con suma urgencia.

En conjunto, las medidas anunciadas hoy sobre la producción, la distribución y el financiamiento de vacunas salvará vidas, impulsará la recuperación económica y ayudará a garantizar que los habitantes de los países en desarrollo tengan la oportunidad de prosperar y vivir su vida con confianza.

ENLACES RELACIONADOS: El financiamiento del Banco Mundial para la distribución de vacunas contra la COVID-19 supera los USD 4000 millones para 50 países

Api
Api