Skip to Main Navigation

Concurso de Conocimiento Mundial de la Iniciativa de Pesquerías Costeras - Challenge Fund

Términos y Condiciones Oficiales

Concurso Mundial de Conocimiento CFI-CF

I. Elegibilidad

El Concurso está abierto a los participantes (“Concursantes”) de los países miembros del Banco Mundial (véase: www.worldbank.org/en/where-we-work). Los Concursantes pueden ser organizaciones individuales (con fines de lucro, sin fines de lucro o académicas) o coaliciones de organizaciones. Los Concursantes son responsables de cumplir con los requerimientos legales de sus países.

A) Las personas deben tener al menos 18 años, cumplidos a más tardar a la medianoche, hora de Washington, DC, de la fecha de cierre del periodo de la postulación. Pueden ser miembros de coaliciones y presentar sus candidaturas en representación de estas u otras organizaciones. Las personas que sean miembros de coaliciones u organizaciones deben cumplir con los requerimientos de elegibilidad para Concursantes Individuales.

B) Las organizaciones deben ser entidades legalmente constituidas (con fines de lucro, sin fines de lucro o académicas) en sus respectivos países.

C) No podrán participar en el Concurso el personal, los contratistas y los proveedores del Grupo Banco Mundial (El Grupo Banco Mundial está conformado por el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento, la Asociación Internacional de Fomento, el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones, la Corporación Financiera Internacional y el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones), los miembros del Panel de Jueces de Evaluación y Examen de Finalistas o cualquier empresa o persona que participe en el diseño, la producción, la ejecución o la distribución del Concurso y sus familiares directos (cónyuges, padres y madres, padrastros y madrastras, hermanos(as), hermanastros(as), hijos(as) e hijastros(as), tías y tíos, sobrinas y sobrinos).

D) Las agencias soberanas, sub soberanas o intergubernamentales son elegibles para participar en este Concurso. No obstante, estos organismos no podrán recibir premios en efectivo de ser galardonados o si son miembros de una coalición seleccionada como la solución ganadora.

E) No podrán recibir dinero en efectivo o ningún premio en este Concurso aquellos Concursantes que no sean elegibles para recibir fondos del Banco Mundial dentro de los Lineamientos Anticorrupción, las normas de adquisiciones y otras, tales como las relativas a la lucha contra el lavado de dinero y el terrorismo.

II. Postulación para el Concurso

1. El sitio web del concurso es solutionstooverfishing.org.   

2. Las fechas de apertura y cierre del período de postulación se publicarán en solutionstooverfishing.org

3. Requerimientos:

  • Las postulaciones deberán enviarse en el formato previsto en la plataforma solutionstooverfishing.org. No se aceptarán postulaciones en papel, por fax, por correo electrónico o correo postal. De no poder completar el formulario en línea, póngase en contacto con el Concurso escribiendo a info@solutionstooverfishing.org.

  • Las postulaciones recibidas dentro del plazo correspondiente se evaluarán en función de los criterios de postulación del Concurso establecidos en el sitio web de GKC solutionstooverfishing.org. A los Concursantes se les permite una única oportunidad de volver a enviar su postulación durante el período establecido, en caso de que su postulación inicial no cumpliese con los criterios de elegibilidad publicados en solutionstooverfishing.org. El procedimiento de elegibilidad se lleva a cabo semanalmente. Si la postulación se presenta menos de una (1) semana antes de la fecha límite, no se garantizará que se realice una revisión de su elegibilidad antes de la fecha límite para la presentación final.

  • Los Concursantes pueden presentar más de una postulación. Sin embargo, las postulaciones no deben ser sustancialmente similares a alguna postulación anteriormente presentada por el mismo Concursante. De determinarse que una postulación no es elegible, el (los) Concursante(s) podrá(n) presentar otra postulación sustancialmente distinta como parte de la misma coalición, una coalición diferente o una organización individual.

  • La postulación en línea estará disponible para los cuatro países en inglés y en bahasa indonesia para Indonesia, portugués para Cabo Verde y español para Ecuador y Perú.

  • Los Concursantes deben poder completar la postulación en inglés o en bahasa indonesia, portugués o español.

  • Los Concursantes deben enviar sus postulaciones en línea a solutionstooverfishing.org pero, cuando sea necesario, aquellos Concursantes interesados pueden tener la oportunidad de completar la postulación a través de una llamada telefónica, en caso de que no hayan podido completar la postulación en línea. Se enviará una transcripción de la postulación presentada por teléfono al correo electrónico proporcionado por el Concursante, y este dispondrá de siete (7) días hábiles para verificar que la información se ha registrado correctamente e informar al equipo de soporte de GKC sobre cualquier error. El Concursante podrá solicitar la reapertura de su postulación para corregir cualquier error contactando al equipo de soporte de GKC escribiendo a info@solutionstooverfishing.org.

  • Serán descalificadas aquellas postulaciones que, a juicio del Banco Mundial, incurran en alguna de las siguientes faltas:

    • afecten negativamente a la reputación del Grupo Banco Mundial o de cualquiera de sus funcionarios o países miembros;
    • sean ilegales según la legislación vigente;
    • representen odio, difamación, abuso, acoso, amenazas a alguna persona o comunidad específicas en la sociedad o puedan incitar a la violencia o al conflicto, o que de otra manera violen los derechos legales (como aquellos referentes a la privacidad y publicidad) de otras personas;
    • contengan material o información infractora, obscena, indecente o ilícita;
    • si agravan o causan daños directos o indirectos al medioambiente, a grupos marginados, incluyendo, entre otros, a mujeres/niñas, personas de bajos ingresos, minorías étnicas y grupos desplazados.

4. Los derechos de propiedad intelectual de las postulaciones serán propiedad de los concursantes, pero deberán estar disponibles con licencias públicas que permitan su reutilización sin restricciones (para soluciones de software, utilice la licencia Mozilla 2.0 o MPL). Los resúmenes de las postulaciones podrán ponerse a disposición del público en solutionstooverfishing.org y atribuirse a la organización individual o coalición.

5. Las postulaciones deben 1) ser originales; 2) ser de propiedad exclusiva del Concursante, quien declara que ninguna otra parte tiene en ellas derechos o intereses, ya sean conocidos o desconocidos; y 3) el Concursante declara que ha obtenido la licencia o el permiso para utilizar materiales de propiedad de terceros que le otorgan el derecho a emplear dichos materiales para la postulación y que no viola los derechos de privacidad de otras partes. El Banco Mundial se exime de cualquier responsabilidad por violaciones de la privacidad, o por infracciones u otras violaciones de los derechos de propiedad intelectual basadas en reclamaciones de propiedad por parte del Concursante; al participar en el Concurso, el Concursante se compromete a eximir de responsabilidad e indemnizar al Banco Mundial por cualquier reclamación de parte de terceros.

6. Una vez enviada la postulación a solutionstooverfishing.org, el Concursante no podrá realizar ningún cambio o alteración en la postulación, salvo las revisiones realizadas tras completar el proceso de orientación y tutoría. Si un Concursante envía por error una postulación antes de la fecha de cierre de la postulación del Concurso, dicha postulación puede ser reabierta por el equipo de soporte de GKC enviando un correo electrónico a info@solutionstooverfishing.org. Por ningún motivo pueden realizarse cambios o alteraciones después de la fecha de cierre del periodo de postulación del Concurso.

7.  Cada Concursante deberá sufragar todos sus gastos de inscripción y participación en el Concurso.

El Banco Mundial se reserva el derecho de utilizar las postulaciones ganadoras. Al participar en este Concurso, usted le concede al Banco Mundial un derecho no exclusivo, perpetuo y libre de derechos de autor para que utilice las postulaciones con fines promocionales, de exposición pública, informativos, educativos o de concienciación. El Banco Mundial podrá, a su entera discreción, decidir no exponer ninguna postulación en su sitio web.

III. Visualización de postulaciones

Los resúmenes de las postulaciones podrán publicarse en solutionstooverfishing.org después de que se anuncien los ganadores y los finalistas.

IV. Criterios de examen, proceso de selección y examen, Panel de Jueces

A.  Las postulaciones se examinarán según los cinco criterios (“Criterios de Examen”), descritos a continuación:

  • Adecuación del problema y solución

    • ¿Se adecúa el problema articulado en la postulación al problema que pretende abordar GKC?
    • ¿Se adecúa el concepto de solución propuesto al problema y a la solución descritos, al contexto y, además, parece viable?

 

  • Impacto potencial
    • ¿Cuál es el impacto potencial de la solución para reducir la sobrepesca y hacer frente a la tragedia del patrimonio común en la pesca costera?

 

  • Mejor Coordinación 

    • ¿Utiliza este concepto métodos innovadores para comprometer y mejorar la coordinación entre los pescadores costeros? 
    • ¿Utiliza este concepto métodos innovadores para involucrar y mejorar la coordinación entre los grupos interesados en la cadena de valor/el sector pesquero? 
  • Capacidad y estructura de la coalición

    • ¿Incluye la coalición representación de múltiples grupos interesados (comunidades pesqueras, gobierno, empresas y comunidades financieras)? ¿Los miembros clave están ya involucrados?
    • ¿Demuestra la coalición o la organización individual un desempeño relevante en el pasado para una iniciativa similar?
    • ¿Existe una clara comprensión de las funciones de los miembros de la coalición y del valor de la solución propuesta?
  • Sustentabilidad y replicabilidad

    • ¿En qué medida incorpora la solución un plan y un mecanismo de financiamiento planteado para mantener la solución propuesta?
    • ¿En qué medida la solución incorpora un plan y un mecanismo de financiamiento para mantener la coalición?
    • ¿Existe la posibilidad de reproducir esta solución en otras pesquerías costeras y otros países?

B. Proceso de selección de postulaciones, orientación y tutoría, evaluación y examen

  • Las postulaciones se examinarán según los criterios de elegibilidad publicados en solutionstooverfishing.org. Las postulaciones que cumplan con los criterios de elegibilidad pasarán a la fase de orientación y tutoría del Concurso. Como parte del proceso de orientación, los Concursantes tienen una oportunidad única de volver a presentar una postulación final. Una vez concluida la fase de orientación y tutoría, las postulaciones finales se presentarán a un Comité de Selección compuesto por expertos internacionales, miembros del personal del Grupo Banco Mundial y organizaciones asociadas. El Comité de Selección preseleccionará a los finalistas basándose en los criterios de evaluación publicados en solutionstooverfishing.org.

  • Las Postulaciones Finalistas serán examinadas por un Comité de Jueces compuesto por expertos en pesca costera. El Comité de Jueces seleccionará hasta un Ganador y un Segundo Puesto por cada país en donde se celebre el concurso (Ecuador, Cabo Verde, Indonesia y Perú).

  • Se invitará a los Ganadores y Segundos Puestos a presentar sus postulaciones en un evento virtual de alto nivel.

  • Se espera que los postulantes cumplan con las instrucciones razonables que reciben mientras participan en el Concurso, incluso en relación con la salud, seguridad y protección.

Se anunciarán los ganadores durante un evento virtual en una fecha publicada a través de solutionstooverfishing.org

Los miembros del Comité de Jueces serán designados por el Banco Mundial. El Banco Mundial se reserva el derecho de sustituir o modificar a los miembros del Comité de Jueces en cualquier momento y por cualquier motivo.

LAS DECISIONES DEL COMITÉ DE SELECCIÓN, EL COMITÉ DE EVALUACIÓN Y EL COMITÉ DE JUECES SON DEFINITIVAS Y NO ESTÁN SUJETAS A NEGOCIACIÓN O APELACIÓN. 

V. Premios

Los Ganadores y Segundos Puestos serán invitados a un evento virtual de alto nivel para que reciban reconocimiento y presenten sus soluciones o ideas a las partes interesadas y los socios.

En caso de empate, se seleccionará al Ganador en base a los parámetros descritos en los Criterios de Examen (1), luego (2), luego (3) y finalmente (4). Si sigue habiendo un empate, el Ganador se seleccionará en base a la votación del Comité de Jueces.

El Banco Mundial se reserva el derecho de no seleccionar a ningún Ganador o Segundo Puesto o de no conceder ningún premio si así lo decide.

VI. Verificación de las postulaciones preseleccionadas

TODAS LAS POSTULACIONES PRESENTADAS Y QUE HAYAN PASADO A LA PRESELECCIÓN ESTÁN SUJETAS A LA VERIFICACIÓN DEL BANCO MUNDIAL, CUYAS DECISIONES SON DEFINITIVAS Y VINCULANTES EN TODOS LOS ASUNTOS RELACIONADOS CON EL CONCURSO. Las postulaciones preseleccionadas seguirán cumpliendo con todos los términos y las condiciones de estas Reglas Oficiales y ganar el Concurso está supeditado al cumplimiento de todos los requerimientos. Se notificará a los Concursantes Preseleccionados por correo electrónico, teléfono o correo postal en un plazo de treinta (30) días calendario a partir de la fecha de reenvío posterior a la orientación y tutoría publicada en el sitio web solutionstooverfishing.org. Los Concursantes preseleccionados deberán firmar y devolver al Banco Mundial, en un plazo de diez (10) días a partir de la fecha de envío de la notificación, una declaración jurada de elegibilidad y una exención de responsabilidad/publicidad (excepto en los casos en que esté prohibido) para poder reclamar su premio de ser seleccionados como Ganadores. Si no se puede contactar a algún Concursante Preseleccionado, o si este no firma y devuelve la exención de responsabilidad/publicidad dentro del período requerido, tal postulación preseleccionada será descalificada y el Comité de Selección podrá optar por preseleccionar a otro Concursante. 

Al participar en este Concurso, el Concursante se compromete a utilizar únicamente soluciones abiertas bajo una licencia pública que permita su reutilización sin restricción alguna. Cuando se le solicite, el Concursante deberá presentar, en un plazo de cinco (5) días, una copia escrita de cualquier licencia o permiso que el Concursante haya recibido de un tercero y que le otorgue el derecho a utilizar dichos materiales de terceros o propios para la Postulación. Los concursantes entienden que en el caso de que una Postulación sea seleccionada como la ganadora y los derechos de propiedad del Concursante y la originalidad de la Postulación del Concursante no puedan verificarse a la satisfacción del Banco Mundial o sea de cualquier otra manera inelegible, el Banco Mundial seleccionará un Ganador alternativo sobre la base de los mismos criterios de examen. El Banco Mundial no asume ninguna responsabilidad ante terceros por todo derecho de propiedad falso alegado por los Concursantes.

Si después de anunciar los ganadores, el Banco Mundial determina que un Concursante ha tergiversado, declarado o caracterizado erróneamente su Postulación de cualquier manera o que el Concursante no es el propietario legítimo de la Postulación, dicha Postulación será automáticamente descalificada del Concurso, y cualquier privilegio recibido por ganar este Concurso será rescindido y los premios en efectivo, si los hubiera, no se concederán o se perderán. Cualquier decisión tomada por el Banco Mundial en cuanto a retirar y descalificar cualquier Postulación será definitiva y confidencial.

Los ganadores son responsables de todos los impuestos y las tasas aplicables asociados a la recepción y/o el uso del premio. No se permite la transferencia o sustitución de un premio, salvo por el Banco Mundial. Si se selecciona a un equipo de personas, una empresa o una organización como Ganador, el premio se le otorgará al grupo y dependerá de sus miembros dividirlo o asignarlo apropiadamente.

VII. Limitaciones de responsabilidad

El Banco Mundial no es responsable de: (1) cualquier información falsa, incorrecta o inexacta, ya sea causada por el Concursante o que repercuta en este; (2) la intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de Postulación o del Concurso; (3) los errores técnicos o humanos que puedan producirse en la administración del Concurso o en el procesamiento de las inscripciones; o (5) cualquier lesión o daño a personas o bienes que pueda haberse causado, directa o indirectamente, de manera total o parcial, por la participación del Concursante en el Concurso o la recepción o el uso o mal uso de cualquier premio. Si se anuncian premios en efectivo, no se concederán premios más allá del monto declarado.

VIII. Publicidad

Salvo en los casos en que esté prohibido, la participación en el Concurso constituye el consentimiento de los Ganadores para que el Banco Mundial utilice el nombre, la imagen, la fotografía, la voz, las opiniones y/o la ciudad y el estado de origen del Ganador con fines promocionales en cualquier medio de comunicación, en todo el mundo, sin pago ni contraprestación alguna.

IX. Privacidad

Para participar en este concurso, el Banco Mundial recopilará los datos personales relativos al nombre, el correo electrónico y la organización representada del punto de contacto. Además, se recopilarán los nombres de cada organización miembro de la coalición y los detalles técnicos proporcionados en respuesta a las preguntas de la postulación. Estos datos se destruirán un (1) año después de la finalización del concurso. El Banco Mundial procesará los datos de acuerdo con estas Condiciones y con nuestro Aviso de Privacidad. Al participar en este Concurso, usted acepta que el Banco Mundial utilice su inscripción y procese sus datos personales. En el caso de los equipos de Concursantes, el miembro que presente la inscripción en nombre del equipo deberá obtener el consentimiento de todos los miembros. El Grupo Banco Mundial también podrá publicar los nombres de los Concursantes en el sitio web de GKC, con la inscripción seleccionada.

X. Imposibilidad de recurrir a procedimientos judiciales

En caso de que un participante no esté de acuerdo con cualquiera de estos Términos y Condiciones del Concurso, o con cualquier decisión tomada por el Banco Mundial o los Paneles de Jueces, el Concursante tendrá derecho a retirar su Postulación. Quedan expresamente excluidos los derechos a litigar, a solicitar medidas cautelares o a recurrir a cualquier otro procedimiento judicial en caso de disputas o reclamaciones que resulten de este Concurso o que se relacionen con él, y el Concursante renuncia expresamente a todos y cada uno de esos derechos. El Banco Mundial puede cancelar el Concurso en cualquier momento y por cualquier motivo.

XI. Preservación de inmunidades

Nada de lo aquí expuesto constituirá o se considerará una limitación o una renuncia a los privilegios y las inmunidades del Banco Mundial, o de cualquier otro miembro del Grupo Banco Mundial, los cuales quedan específicamente reservados.

Image

Soluciones para la sobrepesca

El Concurso de Conocimiento Mundial de la Iniciativa de Pesquerías Costeras invita a las coaliciones u organizaciones individuales a desarrollar soluciones innovadoras para reducir la sobrepesca.